Zahlungsmöglichkeiten

A.  Banküberweisung
Bitte folgen Sie den untenstehenden Hinweisen, um eine Banküberweisung zu machen: 

1. Ermitteln Sie, wieviel Sie an uns überweisen müssen (Alle unsere Preisangaben sind in Euro).
2. Beachten Sie die Informationen über unsere Bankverbindung, die wir Ihnen mit der Buchungsbestätigung übermitteln
Bitte verwenden Sie die SWIFT Nummer bei der Überweisung, da es in China keine IBAN, wie Sie sie aus Deutschland kennen, gibt. Bitte erkundigen Sie sich, ob Ihre Bank am SWIFT System teilnimmt. Sollte Ihre Bank nicht direkt am Swift System teilnehmen [weil es z.B. bisher keine wirtschaftliche Notwendigkeit dazu gab] und sich dadurch ein Umweg über eine Vermittlerbank bei der Überweisung auf unsere Bank notwendig macht, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass die dadurch entstehenden zusätzlichen Bankbearbeitungsgebühren natürlich zu Ihren Lasten gehen
3. Vergessen Sie nicht, die Reisenummer auf Ihrem Überweisungsschein anzugeben
4. Jede in einen Geldtransfer eingebundene Bank, sowohl in Ihrem Heimatland als auch in China, erhebt Bearbeitungsgebühren. Bitte  geben Sie bei der Überweisung an, dass Sie für alle anfallenden Gebühren aufkommen
5. Bitte übersenden Sie uns eine Kopie Ihres Überweisungsscheins per E-mail (Scan) oder per Fax.
E-mail: chinareisen@china-entdecken.com
         chinareisen@gmail.com
Faxnummer: 0086-773-2853815

C.  Restzahlung in China

Als einen neuen Service und vertrauensbildende Maßnahme bieten wir Ihnen an, daß Sie, nachdem Sie 20 Prozent vom Gesamtpreis als Anzahlung für Reisen ohne Yangtze Kreuzfahrt bzw. 20% vom Gesamtpreis plus 80 Euro pro Person für Reisen mit Yangtze Kreuzfahrt als Anzahlung geleistet haben, die Restzahlung bei Ankunft in China leisten oder, wenn Ihre Reiseroute über Guilin führt, die Restzahlung in unserem Büro vornehmen
Wir möchten an dieser Stelle noch einmal darauf hinweisen, daß der Umfang der Restzahlung in China nicht mehr verhandelbar ist. 
Niedrigere Restzahlung sind nur bei geringerem Leistungsumfang unsererseits realisierbar.

D. Bezahlung in Yuan RMB

Sollten wir den Fall akzeptieren, daß der Reisepreis in Yuan RMB bezahlt wird, verwenden wir für die Umrechnung von Euro in Yuan resp. umgekehrt den einmal am Tag durch die Bank of China festgelegten Mittelkurs.